Hackgerät

APV Präzisionshackgerät (HS/HM)
Präzise Hacken
flach, wasserschonend und kulturschonend mit den kameragesteuerten oder mechanischen Hackgeräten von APV.
Das APV Präzisionshackgerät (HS | HM) wurde für eine exakte mechanische Beikrautregulierung zwischen und nahe an den Kulturreihen entwickelt. Durch die einfache, kompakte und robuste Bauweise kann das Hackgerät optimal an die individuellen Gegebenheiten Ihres Betriebs angepasst werden.
Die speziell entwickelten Winkelschare arbeiten von der Kulturpflanze weg. Dadurch wird Beikraut zuverlässig abgeschnitten, ohne unnötig Erde zur Kulturpflanze hinzuwälzen. Das unterstützt eine flache, wasserschonende Bearbeitung und schützt die Kulturpflanzen im Bestand.
Das Hackgerät (HM) steht für mechanisch geführtes Hacken. Das Hackgerät (HS) erweitert die Maschine um eine präzise Kamerasteuerung mit Linearverschubrahmen. Die Claas Culticam erkennt die Kulturreihen und lenkt die Maschine exakt in der Reihe. So können Beikräuter zwischen den Reihen zuverlässig reguliert werden, während die Kulturpflanzen stark und gesund bleiben.
Sehr flach und wasserschonend arbeiten
Die Winkelschare schneiden, heben und lassen die Erde wieder fallen. Dadurch wird weniger Erde vor der Maschine hergewälzt und der Wasserhaushalt im Boden geschont.
Exakt nahe an der Kulturreihe hacken
Das Hackband lässt sich über die Winkelschare stufenlos einstellen. So kann möglichst nahe an der Kulturreihe gearbeitet werden, ohne die Kultur unnötig zu verletzen.
Das Problem
- Beikräuter konkurrieren mit der Kulturpflanze um Wasser, Licht und Nährstoffe.
- Mechanische Beikrautregulierung zwischen den Reihen verlangt hohe Präzision.
- Herkömmliche Gänsefußschare können Erde zur Kulturpflanze hinwälzen.
- Zu starke Bodenbewegung kann wertvolle Bodenfeuchtigkeit kosten.
- Ungenaue Reihenführung kann Kulturpflanzen beschädigen.
- Unterschiedliche Kulturen und Reihenabstände verlangen flexible Einstellungsmöglichkeiten.
In Reihenkulturen entscheidet die exakte Führung der Hackwerkzeuge über den Erfolg. Die Maschine muss Beikräuter zuverlässig schneiden oder verschütten, gleichzeitig aber die Kulturreihe schützen. Besonders anspruchsvoll ist der Bereich direkt neben und in der Kulturreihe. Genau dort stoßen klassische Hacklösungen häufig an Grenzen.
Zusätzlich ist eine wasserschonende Arbeitsweise entscheidend. Je mehr Erde bewegt, gewälzt oder durchmischt wird, desto größer kann der Wasserverlust über Verdunstung sein. Gerade in trockenen Regionen ist deshalb eine flache, gezielte und kontrollierte Bearbeitung ein klarer Vorteil.
Die Lösung
- Winkelschare arbeiten von der Kulturpflanze weg.
- Die Erde wird geschnitten, leicht angehoben und wieder abgelegt.
- Das Hackband kann schnell, stufenlos und werkzeuglos eingestellt werden.
- Die Fächerhacke bearbeitet den Bereich der Kulturreihe.
- Die Aggressivität der Fächerhacke kann separat zur Hacktiefe eingestellt werden.
- Das Hackgerät (HS) unterstützt mit Claas Kamerasteuerung und Linearverschubrahmen.
- Verschleißarme Schare aus Hardox-Stahl unterstützen eine lange Lebensdauer.
Das APV Präzisionshackgerät (HS | HM) verbindet robuste Bauweise mit präziser Werkzeugführung. Die Winkelschare schneiden Beikräuter flach ab und arbeiten von der Kulturpflanze weg. Dadurch wird die Erde nicht zur Pflanze hingewälzt, sondern kontrolliert bearbeitet. Die Fächerhacke ergänzt diese Arbeit direkt im Bereich der Kulturreihe und bewegt die oberen ca. 2 cm der Erde horizontal. So wird junges Beikraut verletzt, während die Kulturpflanze geschont wird.
Vorteile des APV Hackgeräts
Das Prinzip
Die Hackschare arbeiten zwischen den Kulturreihen. Dabei wird der Boden sehr flach bearbeitet, Beikraut abgeschnitten und die Bodenoberfläche gelockert. Durch die flache Arbeitsweise wird die Verdunstung reduziert und die Bodenfeuchte besser geschont.
Winkelschare
Die Winkelschare schneiden die Erde, heben sie leicht an und lassen sie hinter sich wieder fallen. Sie wälzen die Erde nicht stark vor sich her und arbeiten nicht zur Kulturpflanze hin, sondern von der Kulturpflanze weg. Dadurch kann auf zusätzliche Abdeckscheiben oder Schutzbleche je nach Ausstattung und Einsatz verzichtet werden.
Die Zentralschar bearbeitet den Bereich zwischen den Winkelscharen. Gemeinsam sorgen Winkelschare und Zentralschar für eine saubere Bearbeitung zwischen den Reihen.
Fächerhacke
Die Fächerhacke arbeitet im Bereich der Kulturreihe. Sie läuft in Fahrgeschwindigkeit und bewegt die oberen ca. 2 cm der Erde horizontal. Dadurch wird junges, empfindliches Beikraut verletzt oder gelöst. Die Kulturpflanze wird kurz bewegt, bleibt aber stehen.
Kameraführung
Beim Hackgerät (HS) erfasst die Claas Culticam die Kulturreihen und steuert den Linearverschubrahmen. Dadurch wird die Maschine automatisch exakt in der Reihe geführt.

Die Hackschare arbeiten zwischen den Kulturreihen. Dabei wird der Boden sehr flach bearbeitet, Beikraut abgeschnitten und die Bodenoberfläche gelockert. Durch die flache Arbeitsweise wird die Verdunstung reduziert und die Bodenfeuchte besser geschont.
- Präzise mechanische Beikrautregulierung zwischen den Reihen
- Mechanische Beikrautregulierung nahe an der Kulturreihe durch Fächerhacke
- Sehr flache und wasserschonende Arbeitsweise
- Winkelschare arbeiten von der Kulturpflanze weg
- Weniger Wälzen und Mischen der Erde im Vergleich zu klassischen Gänsefußscharen
- Hackband stufenlos und werkzeuglos einstellbar
- Sehr guter Einzug durch unter dem Parallelogramm liegende Hackschare
- Fächerhacke arbeitet horizontal in den oberen ca. 2 cm
- Mehrfach gefedertes Hackelement für gute Bodenanpassung
- Vorderes und hinteres Hackrad gefedert
- Linke und rechte Seite unabhängig klappbar
- Geräteschwerpunkt nahe am Traktor
- Anpressdruck der Hackelemente einfach über Federn verstellbar
- Verschleißarme Schare aus Hardox-Stahl
- Kombinierbar mit APV Pneumatischen Sägeräten


Besonderheiten der Winkelschare
Die Winkelschare sind ein zentrales Argument des APV Präzisionshackgeräts (HS | HM). Im Gegensatz zu klassischen Gänsefußscharen arbeiten sie von der Kulturpflanze weg. Dadurch wird die Erde nicht zur Pflanze hingeschoben, sondern seitlich neben der Reihe abgelegt.
Die Arbeitsweise ist besonders wasserschonend: Die Winkelschare schneiden die Erde, heben sie an und lassen sie wieder fallen. Sie wälzen die Erde nicht unnötig vor sich her. Dadurch wird weniger Erde durchmischt und die Verdunstung kann reduziert werden.
Ein weiterer Vorteil ist die flexible Einstellung des Hackbands. Die Winkelschare können ohne Werkzeug schnell in der Breite verstellt werden. Dafür wird die Sicherung geöffnet und das Schar Richtung Kulturpflanze oder von der Kulturpflanze weg gedreht. So lässt sich das Hackband stufenlos an Kultur, Reihenabstand und gewünschtes Risiko anpassen.

Besonderheiten der Fächerhacke
Die Fächerhacke ist das Herzstück für die mechanische Beikrautregulierung im Bereich der Kulturreihe. Sie arbeitet nicht voreilend, sondern in Fahrgeschwindigkeit. Dabei bewegt sie die oberen ca. 2 cm der Erde horizontal und verletzt junges Beikraut, das in diesem Stadium empfindlicher ist als die Kulturpflanze.
Die Fächerhacke kann sehr eng an die Kulturreihe herangeführt werden. Sie arbeitet von beiden Seiten in den Bereich der Reihe hinein, bewegt die Erde und unterstützt die Regulierung von Beikraut direkt dort, wo klassische Schare nur eingeschränkt wirken können.
Ein besonderer Vorteil ist die getrennte Einstellung der Aggressivität. Die Fächerhacke sitzt auf einem eigenen Parallelogramm und kann gesondert in der Höhe eingestellt werden. Dadurch lässt sich ihre Wirkung unabhängig von der Hacktiefe der übrigen Hackelemente anpassen.
Zusätzlich kann die Fächerhacke in der Neigung verstellt werden. Es stehen drei Positionen zur Verfügung. Je nach Einstellung kann sie stärker zuschütten, neutral arbeiten oder mehr von der Pflanze weg arbeiten. Damit lässt sich die Maschine sehr fein auf Kultur, Entwicklungsstadium und Einsatzstrategie abstimmen.

Hackgerät (HS)
Das Hackgerät (HS) ist die kameragesteuerte Variante. Die Claas Culticam erkennt die Reihen und steuert den kompakten Linearverschubrahmen. Dadurch wird das Hackgerät präzise, schnell und komfortabel durch die Kultur geführt.
Hackgerät (HM)
Das Hackgerät (HM) ist die mechanische Variante. Es eignet sich für Betriebe, die eine kompakte, robuste und präzise Hacktechnik ohne kameragesteuerte Reihenführung suchen.
Entscheidungshilfe
Das Hackgerät (HM) ist ideal, wenn eine mechanisch geführte, einfache und robuste Lösung gesucht wird. Das Hackgerät (HS) ist empfehlenswert, wenn hohe Präzision, komfortable Reihenführung und Arbeiten nahe an der Kulturreihe besonders wichtig sind.

Das APV Präzisionshackgerät (HS | HM) ist für Betriebe entwickelt, die mechanische Beikrautregulierung exakt, kulturschonend und anpassbar einsetzen möchten. Durch die kompakte Bauweise bleibt der Geräteschwerpunkt nahe am Traktor. Das unterstützt eine angenehme Handhabung, hohe Stabilität und verlässliche Arbeit im Feld.
Die Hackelemente sind spielfrei, kugelgelagert und aus hochwertigen Materialien gefertigt. Dadurch arbeitet die Maschine ruhig, exakt und zuverlässig. Die Hackschare liegen unter dem Parallelogramm und sorgen für einen sehr guten Einzug in den Boden.
Ein besonderer Vorteil ist die Kombination aus Winkelscharen, Zentralscharen und Fächerhacke. Die Winkelschare arbeiten von der Kulturpflanze weg, die Zentralschar bearbeitet den Bereich zwischen den Reihen und die Fächerhacke übernimmt die mechanische Beikrautregulierung im Bereich der Kulturreihe. Dadurch entsteht ein sehr wirkungsvolles Gesamtsystem für die mechanische Kulturpflege.
- Mechanische Beikrautregulierung | Beikraut abschneiden bzw. verschütten
- Mechanische Beikrautregulierung nahe an der Kulturreihe
- Ideal bei Reihenkulturen wie Mais, Soja, Sonnenblume, Rübe, Kürbis, Gemüsebau, Sonderkulturen
- Bio-Ackerbau bzw. konventioneller Ackerbau als Ergänzung oder Reduktion chemischer Maßnahmen
- Kombination mit Aussaat oder Ausbringung über Pneumatische Sägeräte


Modelle
Das APV Präzisionshackgerät (HS | HM) ist in mehreren Varianten erhältlich. Die Modellbezeichnung gibt Auskunft über Arbeitsbreite und Reihenanzahl. Damit kann die Maschine an Kultur, Reihenabstand, Betriebsstruktur und gewünschte Flächenleistung angepasst werden.
Kein Produkt von der Stange: Fast jedes Hackgerät wird individuell für die Anwendung unserer Landwirte angefertigt, deshalb führen wir nachfolgend die gängisten Modelle an. Ihr persönliche Konfiguration besprechen wir sehr gerne in einem telefonischen oder persönlichen Beratungstermin.
Reihenabstand und Reihenanzahl
Die beiden wichtigsten Kriterien für Ihr persönliches Hackgerät sind:
gewünschter Reihenabstand: 15 cm bis 150 cm möglich
Reihenanzahl: 2 bis 39 Reihen möglich
Eine Empfehlung der idealen Kombination aus Zentralscharen und Winkelscharen bzw. Gänsefußscharen finden Sie in den jeweiligen Reitern der Reihenabständen.


Getreidehackscharsatz 15 cm
3 Stück Zentralscharen zu 80 mm pro Hackelement

Getreidehackscharsatz 25 cm
4 Stück Winkelscharen zu 125 mm pro Hackelement

Hackscharsatz 40 – 55 cm
3-Schar Hacksatz
1-Schar Hacksatz für Zuckerrüben

Hackscharsatz 60 – 80 cm
5-Schar Hacksatz für Mais, Sonnenblume,…

Hackscharsatz 90 – 100 cm
für Kürbis

Hackscharsatz 135 – 150 cm
für Kürbis
Modellbeispiele
HM | HS
3004, 3006

Kompakt für Gemüsebau, Beetanbau und Sonderkulturen
Der APV Variostriegel (VS) 150 bietet 1,7 m Arbeitsbreite und ist besonders für kleinere Strukturen, Gemüsebau, Beetanbau und Sonderkulturen geeignet. Mit passendem Zubehör kann der Variostriegel (VS) 150 als Front- oder Heckanbaugerät verwendet werden.
Ideal für
Gemüsebau, Beetanbau, Sonderkulturen und Betriebe, die eine kompakte Lösung für präzises Striegeln suchen.
Sämtliche technische Details sowie Angaben zum Lieferumfang finden Sie in der Broschüre im Downloads-Bereich oder klicken Sie hier.
HM | HS
4506, 4508

Präzise Kulturpflege mit 3,2 m Arbeitsbreite
Der APV Variostriegel (VS) 300 bietet 3,2 m Arbeitsbreite und eignet sich für Beetanbau, Gemüsebau, kleinere Ackerschläge und Sonderkulturen. Auch dieses Modell kann mit entsprechendem Zubehör als Front- oder Heckanbaugerät verwendet werden.
Ideal für
Betriebe mit Sonderkulturen, Gemüsebau, Beetanbau und flexiblem Front- oder Heckanbau.
Sämtliche technische Details sowie Angaben zum Lieferumfang finden Sie in der Broschüre im Downloads-Bereich oder klicken Sie hier.
HM | HS
6008, 6012

Vielseitiger Einstieg in die klappbaren Arbeitsbreiten
Der APV Variostriegel (VS) 470 bietet 4,9 m Arbeitsbreite und verbindet kompakte Bauweise mit starker Flächenleistung. Er eignet sich für Betriebe, die eine flexible Maschine für verschiedene Ackerkulturen und Dammkulturen suchen.
Ideal für
Betriebe mit mittleren Flächen, vielseitigen Kulturen und Bedarf an kompakter, hydraulisch einstellbarer Striegeltechnik.
Sämtliche technische Details sowie Angaben zum Lieferumfang finden Sie in der Broschüre im Downloads-Bereich oder klicken Sie hier.
Welches Modell passt?
Die passende Arbeitsbreite hängt von Ihrer Betriebsstruktur ab. Entscheidend sind Kultur, Reihenabstand, Flächengröße, Schlagstruktur, Traktorleistung, gewünschte Tagesleistung und die Frage, ob zusätzlich ein Pneumatisches Sägerät oder ein Multidosierer aufgebaut werden soll.
Für Gemüsebau, Beetanbau und Sonderkulturen eignen sich besonders die kompakten Modelle Variostriegel (VS) 150 und Variostriegel (VS) 300. Für klassische Ackerbaubetriebe sind Variostriegel (VS) 470 bis Variostriegel (VS) 1200 vielseitige Lösungen. Für maximale Flächenleistung, ISOBUS-Komfort und große Strukturen sind Variostriegel (VS) 1360, Variostriegel (VS) 1520 und Variostriegel (VS) 1630 die passenden Varianten.
Zubehör
Plattformkit
Um komfortabel zum Sägerät zu gelangen, gibt es ein passendes Plattformkit als Zubehör.
Symbolfoto – je nach Striegel und Arbeitsbreite ggf. abweichend
Halterung für Aufbausägeräte
Diese Halterung wird verwendet, um ein Pneumatisches Sägerät (PS) bzw. einen Multidosierer auf den Variostriegel aufzubauen.
Manueller Zinkenaushub
Mit dem manuellen Zinkenaushub kann man einzelne Zinken ausheben und den Striegel somit optimal für Beetkulturen einstellen. Es kann entweder der gesamte Striegel ausgerüstet werden oder eine beliebige Anzahl an Zinkenaushüben gewählt werden. Um den Zinkenaushub zu betätigen, wird einfach das Blechplättchen in Richtung des Zinkens geschoben.
Hartmetallzinken
Um den Zinkenverschleiß zu verringern, kann der VS mit Zinken mit aufgelötetem Hartmetall ausgerüstet werden. Dauertests zeigen, dass sich dieser Zinken um ein Vielfaches langsamer abnutzt. Dadurch wird der Einsatzzeitraum bis zum notwendigen Zinkenwechsel erheblich verlängert.
Tasträder für Front oder Heck
Der Variostriegel kann mit Tasträdern im Heck oder in der Front ausgestattet werden. Die Hecktasträder sind schwenkbar mit Option auf Verriegelung der Schwenkfunktion. Die Tastrad-Halterungen können beliebig in der Breite verschoben werden.
Pneumatisches Sägerät
Aufbau eines Pneumatischen Sägeräts der PS-Reihe mit elektrischem oder hydraulischem Gebläse + Befülltreppe
Warntafeln + Beleuchtung
Für eine sichere Fahrt sind Warntafeln mit Beleuchtung als Zubehör erhältlich.
APV Maschinen können sehr invidivuell mit diversem Zubehör und vielerlei Sensorik kombiniert werden. Deshalb empfehlen wir für die optimale Konfiguration für Ihre Anwendung ein kurzes Beratungsgespräch. So können wir sichergehen, dass Sie die Technik erhalten, die für Sie optimal ist.
Downloads
Technische Daten sind wichtig – die passende Konfiguration entscheidet sich aber im praktischen Einsatz.
Unser Team unterstützt Sie bei Arbeitsbreite, Zinkendruck, Kultur, Reihenabstand, Zubehör und möglichen Kombinationen mit APV Sätechnik.

Wir beraten Sie gerne
persönlich | schnell | unkompliziert
Sie haben noch offene Fragen oder wünschen eine individuelle Beratung durch einen unserer APV-Produktspezialisten? Nutzen Sie gerne das nachfolgende Formular und wir melden uns zeitnah bei Ihnen. Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen, bis bald.
Medien
FAQ
Was ist ein Präzisionshackgerät?
Ein Präzisionshackgerät ist ein Gerät zur mechanischen Beikrautregulierung zwischen den Kulturreihen. Es schneidet oder verschüttet Beikräuter und schont gleichzeitig die Kulturpflanzen.
Wofür wird das APV Präzisionshackgerät eingesetzt?
Das Präzisionshackgerät wird zur mechanischen Beikrautbekämpfung, zum Beikrautverschütten, zur flachen Bodenbearbeitung, zur Förderung des Bodenlebens und zur Kulturpflege in Reihenkulturen eingesetzt.
Was ist der Unterschied zwischen Hackgerät (HM) und Hackgerät (HS)?
Das Hackgerät (HM) ist die mechanische Variante. Das Hackgerät (HS) ist die kameragesteuerte Variante mit Claas Culticam und Linearverschubrahmen.
Was bedeutet Hackgerät (HM)?
Hackgerät (HM) steht für die mechanisch geführte Variante des APV Präzisionshackgeräts.
(HM = Hoe Mechanical)
Was bedeutet Hackgerät (HS)?
Hackgerät (HS) steht für die kameragesteuerte Variante des APV Präzisionshackgeräts.
(HS = Hoe Steered)
Wie funktioniert das Hackgerät (HS)?
Beim Hackgerät (HS) erkennt die Claas Culticam die Kulturreihen. In Verbindung mit dem Linearverschubrahmen wird das Hackgerät präzise im Hackband geführt.
Was bringt die Kamerasteuerung?
Die Kamerasteuerung unterstützt eine präzise Reihenführung. Dadurch kann näher an der Kulturreihe gearbeitet werden, ohne die Kulturpflanze unnötig zu gefährden.
Was bringt der Linearverschubrahmen?
Der Linearverschubrahmen verschiebt das Hackgerät seitlich und führt es exakt im Hackband. Beim Hackgerät (HS) beträgt der Seitenverschub 40 cm.
Wie arbeiten die Winkelschare?
Die Winkelschare arbeiten von der Kulturpflanze weg. Sie schneiden die Erde, heben sie leicht an und lassen sie wieder fallen. Dadurch wird weniger Erde zur Kulturpflanze gewälzt und die Bearbeitung bleibt wasserschonend.
Warum sind Winkelschare wasserschonender?
Winkelschare wälzen die Erde nicht stark vor sich her. Sie bewegen nur so viel Boden wie nötig. Dadurch wird weniger Erde durchmischt und der Wasserverlust durch Verdunstung kann reduziert werden.
Kann das Hackband eingestellt werden?
Ja. Die Winkelschare lassen sich schnell, stufenlos und werkzeuglos in der Breite verstellen. Dadurch kann das Hackband an Kultur, Reihenabstand und gewünschte Nähe zur Kulturpflanze angepasst werden.
Was ist die Fächerhacke?
Die Fächerhacke ist ein Arbeitselement für die mechanische Beikrautregulierung im Bereich der Kulturreihe. Sie bewegt die oberen ca. 2 cm der Erde horizontal und verletzt junges Beikraut nahe an der Pflanze.
Wie kann die Fächerhacke eingestellt werden?
Die Fächerhacke verfügt über drei Neigungspositionen. Zusätzlich ist sie auf einem eigenen Parallelogramm geführt und kann in der Höhe separat eingestellt werden. Dadurch lässt sich ihre Aggressivität unabhängig von der Hacktiefe der übrigen Hackelemente anpassen.
Welche Schare werden verwendet?
Das APV Präzisionshackgerät arbeitet mit einem Hackscharsatz aus Winkelscharen, Zentralscharen und speziellen Gänsefußscharen aus Hardox.
Für welche Kulturen eignet sich das Präzisionshackgerät?
Das Präzisionshackgerät eignet sich für Reihenkulturen wie Mais, Soja, Sonnenblume, Rübe, Kürbis, Gemüsebau und weitere Sonderkulturen.
Ist das Präzisionshackgerät für Bio-Landwirtschaft geeignet?
Ja. Das Präzisionshackgerät ist besonders für den Bio-Ackerbau geeignet, weil es Beikräuter mechanisch reguliert und ohne chemische Mittel arbeitet.
Kann das Präzisionshackgerät im konventionellen Ackerbau eingesetzt werden?
Ja. Auch konventionelle Betriebe nutzen das Präzisionshackgerät, um chemische Maßnahmen zu ergänzen oder zu reduzieren und die Kulturpflege mechanisch zu unterstützen.
Welche Reihenabstände sind möglich?
Je nach Wunsch können Reihenabstände individuell konfiguriert werden. Nähere Details finden Sie bei der Modelle-Konfiguration.
Welche Traktorleistung wird benötigt?
Für die 3,13-m-Modelle werden mindestens 36 kW bzw. 50 PS benötigt. Für die 4,65-m-Modelle werden mindestens 52 kW bzw. 70 PS benötigt. Für die 6,25-m-Modelle werden mindestens 66 kW bzw. 90 PS benötigt.
Kann das Präzisionshackgerät mit einem Pneumatischen Sägerät kombiniert werden?
Ja. Das Präzisionshackgerät kann mit APV Pneumatischen Sägeräten PS 120, PS 200 und PS 300 kombiniert werden.
Welches Präzisionshackgerät passt zu meinem Betrieb?
Das hängt von Kultur, Reihenabstand, Reihenanzahl, Arbeitsbreite, Traktorleistung und gewünschtem Automatisierungsgrad ab. Eine Beratung hilft dabei, die passende Variante und Ausstattung zu wählen.

Technische Daten sind wichtig – die passende Konfiguration entscheidet sich aber im praktischen Einsatz.
Unser Team unterstützt Sie bei Arbeitsbreite, Zinkendruck, Kultur, Reihenabstand, Zubehör und möglichen Kombinationen mit APV Sätechnik.



























